请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
确定接下来要做的事情后,两人便开始整理办公桌上零散的纸张,他们大致浏览了一遍纸张的内容,接着按照内容的不同将它们整齐地分成数个纸堆并将这些纸堆按照高度依次排列整齐。
经过这一番有序的整理,整个办公桌不仅看起来整洁了不少,还多出了一大片可供两人使用的空间。
拉克尔抹干额头上的汗,环顾自己的劳动成果,吐出一口浊气:“呼,这样就舒坦多了。”
安娅把最后一本书塞进书柜,转身看向拉克尔:“我这边也搞定了。”
“辛苦了。”拉克尔说完,打开窗户,邀请春风进驻。
风欢呼雀跃,争先恐后涌进来,不过这次它却没有卷起一张纸——上面都放了重物压着。
注视着自己的劳动成果,安娅满意地点了点头,露出欢欣的笑容。
稍作休息后,安娅和拉克尔稍微讨论了一下,他们认为现在时间还早,可以尝试实践一下工作的流程,这样可能为明天他们正式开始工作做一下准备。
拉克尔从旁边的书柜上拿出一本厚重的辞典——这本辞典是由历史研究组成员共同编撰,上面收录了数以千计的古代文字和与之相对应的现代文字注释,安娅和拉克尔可以依据这本“语料库”进行自己的翻译工作。
掂量了一下辞典的重量,拉克尔在心里暗自感慨这本辞典的厚实沉重。他坐在椅子上,从一个纸堆找出一份印有古代文字的文件,同时翻开辞典进行文字释义的对照。
初步翻译完成后,拉克尔便会将一些翻译不够通顺的地方标记出来,完成这些后,他会把手中的文件交到安娅的手中,安娅则会针对这些标记进行二次比对,找出其中的错误并进行校勘。
以上就是他们的工作流程,正如欣特莱雅所说,难度不高,就是比较繁琐。之后的每一天下午,他们都会来到这间工作室进行古代文字的翻译校对。
之所以会是每天的下午,主要是因为他们本身有着作为学生的本职工作,白天需要去学校上课。而除学业了外,像帮克里达经营酒馆生意这类生活方面的事情也占据了他们夜晚的时间,综合以上来看,他们只有放学这短暂的几个小时能够腾出空来,投入这边的工作当中。
虽然一开始有些难以把握时间的合理分配,不过好在有贝娜以及历史研究组成员的帮助,他们也逐渐学会了如何规划自己的时间表,也就不再像一开始那样手忙脚乱。
两人充分运用自己的知识完成工作,在这期间,他们学习到了许多有用的知识,拓宽了自己的知识视野。
出乎两人意料的是,这份工作不仅没有挤占他们的复习时间,而且还能让他们在实践中巩固自己所学到的知识,进而加快了他们的复习进度。
这种意想不到的收获让拉克尔和安娅不禁松了口气:一开始他们还担心自己的复习进度会这么搁置,可是在得到切实的回馈后,他们也就不再担心这方面的事情了,转而将剩下的全部精力都投入进了古代文字的翻译当中。
于是在这连轴转的学习与工作当中,时间正一天天地流逝,不知不觉间,四天就这么悄然而逝。
……
通用历2236年1月(初始之月)9日,星期四。
因为老师拖堂,今天的放学时间被推迟了一会儿。
“好了,今天的课就上到这里,花的时间有点长,但还是希望大家回去后能够好好复习。”
老师的话音刚落,拉克尔就立马抓起早就收拾好了书包,从后门蹿了出去,一下就没了踪影。
同学们惊讶地看着拉克尔离去的地方:他这几天都是这样,一到放学就跟脱困的魔兽一样没了踪影,平常下课的时间也很少能够在班级里看到他,一问才知道他早就跑到安娅的班级去了。
拉克尔这几天的异样引来同学的好奇,大家纷纷聚在一起,猜测拉克尔的去向。
“诶,你们说最近拉克尔走得这么早,是为什么啊?”
“不知道,可能家里工作忙不过来了?”
“瞎说,我爸前几天还去他们家的酒馆吃过饭,听我爸说根本就没看到拉克尔。不仅是拉克尔,安娅学姐她好像也不在。”
“什么?安娅学姐竟然也不在酒馆工作?那他们去哪里了啊?”
“就是不知道才问你们啊!”
讨论陷入短暂的沉默之中。
“你们说,有没有一种可能。”这个时候,一个学生扶正鼻梁上的眼睛,眼角闪烁着故作神秘的光芒,“拉克尔和安娅学姐两人在……”
还不等这个学生说完,在场所有人都异口同声地喊道:“不可能,绝对不可能。”
“我还什么都没说呢!”
“他们俩不可能在一起的,你就收起你的八卦之心吧。... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读